GENERAL INFORMATION
Data subjects are informed (pursuant to Art. 4, paragraph 1 of the GDPR) of the following general profiles, which apply to all processing:
Data controller
The Data Controller is the undersigned Company (represented by the legal representative pro-tempore) contactable as follows for privacy-related information or in order to exercise the rights listed below:
Contact information
TELME Spa
Tel: 0377-466630 – E-mail: contabilita@telme.it
Data Protection Officer
Name: Galli Data Service Srl
E-mail: dpo@gallidataservice.com
Rights of the data subjects
The following is specific information relating to:
1) PROCESSING DATA LINKED TO THE OPERATION OF THIS WEBSITE
1.1 Navigation data
The computer systems and software procedures in place for the operation of this website acquire, during their normal operation, certain personal data, whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. The information is not collected to be associated to identified data subjects but, due to their nature, could, when processed and associated with data held by third parties, allow identification of the users. This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by the users that connect to the website, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) format of the resources requested, the time of the request, the method used to present the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.) and other parameters relative to the operating system and the computer environment of the user.
Purpose and legal basis for the data processing (GDPR - Art. 13, paragraph 1, letter c) | The data are used solely to extract anonymous statistical data on the use of the website and to monitor its correct operation. The data could also be used to detect liability in the event of hypothetical computer crimes affecting the website (legitimate interests of the Data Controller). |
Scope of disclosure (GDPR - Art. 13, paragraph 1, letters e, f) | The data may be processed only by internal personnel, duly authorised and trained in processing (GDPR - Art. 29) or by subjects tasked with maintaining the web platform (in that case external Processors will be appointed) and shall not be disclosed to other subjects, disseminated or transferred to countries outside the EU (unless subject to the requirements of Chapter V of the GDPR). The data can be made available to competent authorities only in case of investigations. |
Data storage period (GDPR - Art. 13, paragraph 2, letter a) | The data are stored for short periods of time, except for any extensions connected to investigations. |
Data supply (GDPR - Art. 13, paragraph 2, letter f) | The data are not supplied by the data subject but acquired automatically by the website's technological systems. |
1.2 Cookies
This privacy policy is provided pursuant to Art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 “GDPR”, as well as the specific regulations in force concerning cookies:
What are cookies? Cookies are small text files (letters and/or numbers) that allow the web server to save on the client (the browser), information that it can reuse during the same visit to the website (session cookies) or in subsequent visits, even days later (persistent cookies). The cookies are stored, based on the user's preferences, by the single browser on the specific device used (computer, tablet, smartphone). Similar technologies, such as, for example, web beacons, transparent GIFs and all forms of local storage introduced with HTML5, can be used to collect information on the user's activities and on the use of the services. In this policy we will use the term cookie to refer to cookies and all similar technologies.
Possible types of cookies
With regard to the measures of the “Guidelines on the use of cookies and other tracking tools” of 10 June 2021 (Published in Official Journal No. 163 of 9 July 2021) and in the 231 measures register of 10 June 2021, below are the categories of cookies used, the purposes and the categorisation criteria.
CATEGORY | PURPOSE | CATEGORISATION CRITERIA |
Technical for navigation, session, use | Guarantee the normal navigation and use of the website | Categorised as technical since they are only used for “transmission of a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the contracting party or user to provide that service ”. |
Analytics (equivalent to technical cookies) | Collect information on the number of visitors and pages visited | FIRST-PARTY COOKIES Categorised as equivalent to technical cookies, since they are only used to produce aggregated statistics relative to the single website (if necessary even with clear text IP address, in compliance with purpose limitation) THIRD-PARTY COOKIES Categorised as equivalent to technical cookies, since they are used with masking out of portions of the IP address, without combining them with other processing operations and without transmission to other third parties |
Profiling and identifying analytic cookies | These define profiles identifying user preferences and habits | Categorised as profiling since they are used to lead back to certain identified or identifiable subjects, specific actions or recurring patterns of behaviour in the use of functionalities offered, so as to group different profiles in homogeneous clusters of different size, in order to also allow modulation of provision of the service in an increasingly customised way, as well as to send targeted advertising messages, that is to say, in line with the preferences shown by the user while navigating online. |
Functionalities guaranteed by the pop-up banner
Profiling cookies are blocked by default upon first accessing the website, when the user is presented with a banner which they can use to express their choices:
Such preferences must remain recorded, accessible and if necessary modifiable, through a link placed in the fixed structure of the website (e.g.: footer).
Connections to portals and social media Pages on the website may include buttons, widgets, plug-in, links, cookies for Social Networks for easy interaction with Social networks and content sharing. By way of example only: facebook pixel, facebook remarketing, facebook segmentation, etc. (which in any case use technologies and tools which reduce the identifying power of cookies, such as anonymisation or hashing/encryption systems). Notice that processing of the data entered by the user on various social network channels complies with the rules and privacy settings of the social network, which the user accepted when they registered with it. For information purposes, links for the main social networks are provided, which can be used to manage privacy configurations and to accept cookies:
In-depth look at types and ways of managing preferences
Using the main navigation browsers, by clicking on the relevant icons, it is possible to obtain an analytical classification of the cookies used by the website, complete with: cookie name, contents, domain, how they are sent, duration.
The main navigation browsers also allow users to:
For information on settings for individual browsers, see the next section. Please note that blocking or deleting cookies could compromise navigation of the website. The website could contain links to third party sites and third party cookies; for more information please see the privacy policy of any linked sites.
Managing preferences with the main navigation browsers The user can decide whether or not to accept cookies by using their browser's settings (please note that, by default, almost all web browsers are set to automatically accept cookies). The settings can be changed and defined specifically for different websites and web applications. Moreover the best browsers let you define different settings for first-party and third-party cookies. Usually cookies can be configured in the 'Preferences', 'Tools' or 'Options' menu.
See below for a list of links to guides on how to manage cookies for the main browsers:
Internet Explorer:http://support.microsoft.com/kb/278835
Internet Explorer [mobile version]: http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp7/web/changing-privacy-and- other-browser-settings
Chrome:http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en-GB&answer=95647 Safari [mobile version]: http://support.apple.com/kb/HT1677 Firefox:http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Android:https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it&co=GENIE.Platform%3DAndroid Opera:http://help.opera.com/opera/Windows/1781/it/controlPages.html#manageCookies
More information
1.3 Specific functions of the website
Some pages on the website could require users to enter information for specific services (e.g.: request information, user registration, work with us, etc.).
Purpose and legal basis for the data processing (GDPR - Art. 13, paragraph 1, letter c) | Only the data necessary for provision of the service and to give a correct and full response to the data subjects will be requested. Processing is subject to acceptance of specific processing with free and informed consent (GDPR - Art. 6, paragraph 1, letter a) |
Scope of disclosure (GDPR - Art. 13, paragraph 1, letters e, f) | The data are processed exclusively by personnel duly authorised and trained in processing (GDPR - Art. 29) or by subjects tasked with maintaining the web platform (in that case external Processors will be appointed). Data will not be disclosed or transferred to countries outside the EU (unless subject to the requirements of Chapter V of the GDPR). |
Data storage period (GDPR - Art. 13, paragraph 2, letter a) | Data are stored for the time necessary for the purposes for which they were collected. |
Data supply (GDPR - Art. 13, paragraph 2, letter f) | The data supplied in the obligatory fields are necessary to obtain a response, whilst optional data provide staff with further elements useful to facilitate contact. |
1.4 Data supplied voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary supply of e-mail and/or ordinary mail addresses indicated in this website results in the acquisition of the sender's address, necessary to respond to the requests, as well as any other personal data included in the message. If the sender sends their CV in order to be considered for a professional role, the sender remains the sole person responsible for the relevance and accuracy of the data sent. Please note that any CV not including the data processing authorisation will be immediately deleted.
2) PROCESSING DATA RELATED TO RELATIONSHIPS WITH CUSTOMERS AND SUPPLIERS
2.1 Data subjected to processing
The company processes identifying personal data of customers / suppliers (for example: first name, surname, corporate name, personal/tax details, address, telephone number, e-mail address, bank and payment details) and of their contacts, if any (surname and contact details) acquired and used for provision of the products/services supplied.
2.2 Purpose and legal basis for the data processing
The data are processed to:
Failure to supply the afore-mentioned data will make it impossible to establish a relationship with the Data Controller. The afore-mentioned purposes represent, pursuant to Art. 6, paragraphs b, c and f, suitable legal basis for the lawfulness of the data processing. Should the intention be to carry out processing for other purposes (e.g.: marketing communications, production of photo/video content, etc.) data subjects will be asked to provide special specific consent.
2.3 Processing methods and storage period
The personal data are processed with the operations indicated in Article 4 No. 2 of the GDPR: data collection, recording, organisation, storage, consultation, processing, alteration, selection, retrieval, alignment, use, combination, blockage, disclosure, erasure and destruction. Personal data are subjected to processing in hard copy and electronic format. The Data Controller will process the personal data for the time necessary to fulfil the purposes for which they were collected and related legal obligations.
2.4 Scope of the processing
The data are processed by duly authorised and trained internal personnel, in compliance with Article 29 of the GDPR. It is also possible to request the scope of disclosure of the personal data, along with precise information about any external subjects that operate as Processors or independent Data Controllers (consultants, technicians, banks, carriers, etc.). The data may be transferred outside the EU as part of the management of international orders, in compliance with the conditions of Chapter V of the GDPR, which are intended to ensure that the level of protection of data subjects is not compromised “Art. 45 Transfers on the basis of an adequacy decision, Art. 46 Transfers subject to appropriate safeguards, Art. 47 Binding corporate rules, Art. 49 Derogations for specific situations”). The data are not processed by automated means which produce significant consequences for the data subject.
3) POLICY UPDATE
This privacy policy may be subject to regular updates, even in relation to the reference standard and law. Any significant changes to the policy will be highlighted on the home page of the website for a suitable period of time. Please consult this privacy policy regularly.